:Base Francais :Title EarMaster aide commencer=IDH_getstarted 1 Le tuteur automatique=IDH_tutor 1 Intervalles 2 Exercices de comparaison d'intervalles=IntervalCompare 2 Exercices d'identification d'intervalles=IDH_exercise_chord 2 Configuration des exercices sur les Intervalles=IDH_exercisesetup_chord orie des Intervalles=IDH_theory_intervals 1 Accords 2 Exercices d'identification des accords=IDH_exercise_chord 2 Exercices sur les inversions d'accords=IDH_exercise_chord 2 Exercices sur les progressions d'accords=IDH_exercise_chordprog 2 Configuration des exercices sur les Accords=IDH_exercisesetup_chord orie des Accords=IDH_theory_chords 1 Gammes et modes 2 Exercices d'identification des Gammes=IDH_exercise_chord 2 Scale exercise setup=IDH_exercisesetup_chord orie des gammes et modes=IDH_theory_scales 1 Rythmes 2 Exercices de lecture rythmique=RhythmImit 2 Exercices d'imitation de rythmes=RhythmImit 2 Exercices de pr cision du rythme=RhythmCorr 2 Rhythm exercise setup=IDH_exercisesetup_rhythm lodies 2 Exercices de transcription de m lodies=meloimit 2 Melody exercise setup=IDH_exercisesetup_melody 1 Extensions pour le professeur 2 Editeur du Tuteur=IDH_tutordefine 2 Classes=IDH_classmain 2 Vue g rale des utilisateurs et r sultats=IDH_userlist